My First Ever NBA…

11th of April, Wednesday. Tonight I finally got a chance to watch my first ever NBA match: Portland Blazers vs. Golden State Warriors! 🙂 I got the free tickets from my company’s GPTW events. Anyway, this is my first NBA live match @ Portland, Rose Garden Arena. Well, I am not really a NBA fans, but watching live match was completely different than watching on TV. You got to ‘feel’ the crowds, the shouts, and not to forget those funny ‘supporting’ clips that they put on the LED panel whenever the host team scored. It was a good match though, because everyone got free ‘Chalupas‘ from TacoBell as long as Blazers scored over 100 points. 🙂 GG!

四月十一日，星期三。今晚我終於有機會體驗一下NBA的籃球賽了：波特蘭開拓者對壘金州勇士！已經期待這種比賽很久了，難得公司的活動讓我抽到了兩張免費的入門票，真的太棒了。其實，我也並不是什麼籃球隊的粉絲，純粹來到這裡有機會當然要體驗一下現場籃球賽的氣氛了。這是我第一次這麼“現場”地觀賞籃球賽，比跟電視上看真的完全兩回事。除了人多，聲音吵，那種鼓譟和屏幕上不時閃過的有趣片段，有時還真的蠻搞笑。總的來說，這場比賽還真的是不錯，因為我們每個人都有“禮物”回家，就是免費一份墨西哥式的“Chalupas”，原因是因為開拓者的入球分數超過了一百分！:) 好球賽！