I felt ‘Penang’ here…

16th August, 2012. Thursday. I’ve been here in Oregon for a year and 9 months. But these whole week is a remarkable one. Why? Because just today, our temperature hits 97Fahrenheit (around 36 celsius)! I felt like I was in Penang, the heat…phew. First time sweating at night in fact. =.=
Anyway, it’s really a good summer for Americans I guess. Hope I can be more hardworking to get some great shots during this good summer. 🙂

八月二十六日，星期四。我在这里已经差不多一年又九个月了，但是这个星期真的非常不寻常。今天的温度竟然高达华氏九十七度（差不多摄氏三十六度）！真的很热！连地方新闻也提醒大家关于这“热潮”，要大家多喝水，可见真的不是普通的热！今天我还是第一次在家里热到流汗！真的有点感觉自己好像在槟城一样，一句话：热到。。。。=.= 哈哈，可能已经习惯这里阴凉的气候，一热起来还真的不习惯。不过我想这里的美国人可就开心了，因为他们还真的很期待像这样的夏天。我想我也应该要努力点，去走走拍多些照片吧，毕竟夏天应该是最容易去逛的时候。:)