July with Lavenders again

Written by CooKies™ on. Posted in Photography

Personally love this shot4th of July, Wednesday. Finally a holiday for us! With no doubt, I took this opportunity to visit the farms and lakes around Oregon again. This time I visited the Lavender Farm in Hood River. That was around 1 hour 45 mins drive from Hillsboro. The view there was awesome due to the great sunny weather. Love the colors there! 🙂

七月四日,星期三。今天是難得的美國公共假期,終於可以鬆一鬆,到附近的花園和湖邊遊覽一番。今天我去了兩個地方,第一個就是位於胡德河附近的薰衣草花園。七月正是薰衣草盛放的時候,那裡的花真的讓人目不暇給。天氣超好的,配搭著花園裡不同顏色的花朵,還有後邊清晰可見的胡德山,整個景觀真的很漂亮。:)

After the lavenders, I also went to the Trillium Lake near Mount Hood. My second visit to a lake in Oregon, really cool. I was expecting to see some reflections on the lake, but due to a lot of people activities there, the lake was not calm enough to show reflections. I shall visit there again for more shots.

在花園逗留了一個小時後,我就啟程前往下個目的地:延齡湖。這是我第二次遊覽俄勒岡的湖光山色,真的很不錯。那裡其實是個人造湖,可以直接看到很壯觀胡德山就在前面。可惜的是天氣太好,人潮也多,很多人在湖面上泛舟,游泳,所以根本沒辦法看到湖面反射山和天空的美景。不過我還會再來,下次一定要能夠拍到美麗而又靜止的湖光山色。

Here is my first try on time-lapse, enjoy. 🙂
我在這裡也嘗試了微時攝影,感覺還不錯,還有很多地方改進。

Tags: , , ,

Trackback from your site.

CooKies™

One day, CooKies received an assignment to make the best peanut butter in the world. Hence, he decided to runaway to this place: Hillsboro, OREGON in US, for an estimated of 365days to complete his assignment. There are a lot of tough nuts over there, but he believes that: "Tough nuts always make the best peanut butter!" :)

Comments (2)

  • 卡珞

    |

    好漂亮的薰衣草~~~
    就好像我的小公主的名字一样哦!
    嘻嘻嘻!
    Buddy,这些照片都很诱人,好喜欢!

    Reply

    • CooKies™

      |

      haha, buddy i think Stelly is prettier lo, she’s so cute. 😉 Hope can see her soon. 🙂

      Reply

Leave a comment