July with Lavenders again

Written by CooKies™. Posted in Photography

Personally love this shot4th of July, Wednesday. Finally a holiday for us! With no doubt, I took this opportunity to visit the farms and lakes around Oregon again. This time I visited the Lavender Farm in Hood River. That was around 1 hour 45 mins drive from Hillsboro. The view there was awesome due to the great sunny weather. Love the colors there! 🙂

七月四日,星期三。今天是難得的美國公共假期,終於可以鬆一鬆,到附近的花園和湖邊遊覽一番。今天我去了兩個地方,第一個就是位於胡德河附近的薰衣草花園。七月正是薰衣草盛放的時候,那裡的花真的讓人目不暇給。天氣超好的,配搭著花園裡不同顏色的花朵,還有後邊清晰可見的胡德山,整個景觀真的很漂亮。:)

The Lake of Oregon

Written by CooKies™. Posted in Photography, Travels

Crater Lake (panorama view)

27th of May, 2012. After so many National Parks, finally we decided to visit this awesome national park of Oregon: Crater Lake National Park. 🙂

五月二十七日,星期日。去過了那麼多其他州的國家公園後,今天我們來到了俄勒岡州著名的國家公園:火山口湖(Crater Lake)國家公園。

The Journey of Wonders…

Written by CooKies™. Posted in Photography, Travels

22th of April, Sunday. This is the day, that we’re going to start our journey, yes, I called it Journey of Wonders. Why? Because we’re going to witness a lot of wonderful and amazing scenery along our journey. 🙂 Well, in fact, due to National Park Week, I sort of planned this trip in 2 days. 😛

四月二十二日,星期日。今天就是我們開始我們接下來十天“奇跡旅程”的第一天。由於從這個星期開始是美國的國家公園週,所有國家公園都將開放,完全不收費,所以我就匆忙地策劃了這十天的旅程。

Spring Shots!

Written by CooKies™. Posted in Photography

24th of March, Saturday. Unexpectedly sun is shining, temperature is just nice. Undeniably is a MUST-GO-OUT day. My camera has been ‘frozen’ for months, time to bring it out for some sunshine. 😛
三月二十四日,星期六。太陽直射入客廳,外面的溫度簡直就是少有,這樣的天氣如果不出去外面溜達的話,還對得起自己嗎?更何況我的相機已經被“冰封”了幾個月,是時候帶它出去曬一曬太陽了。:P

Autumn and Churches…

Written by CooKies™. Posted in Church, Photography

13th November, Sunday. Today, after the church morning service, I went to Portland downtown again. Why? Just because that day on my way back, I found that there are actually a lot of nice churches in Portland. And, also to take some pictures of this nice Falls over here. This time I went to the South Park Blocks in Portland. It is actually within the PSU (Portland State University)’s central campus.